IMG_6815
Foto: Piolo Juvera

Cuando se emprende el viaje del auto-conocimiento y de hacer las cosas de manera que te sientas mejor, no hay línea final. No hay ningún lugar al que se deba llegar, desde donde todo será lúcido, pacífico y alegre. La sensación de paz y lucidez es alcanzable, pero se trata de un ejercicio diario, eterno.

A veces, después de descubrir algo nuevo sobre nosotros o cuando encontramos algo que nos acerca a esas sensaciones de bienestar, pensamos que ya está, que lo hemos descubierto y que ahora desde esa posición de triunfo podremos marcar el camino y enseñárselo a otros.

La verdad es que todos estamos en la misma situación, tanto el que lleva años en el camino espiritual o de crecimiento personal, como el que acaba de empezar; todos tenemos los mismos retos y dificultades. El que lleva años en esto, con suerte ya sabe que aquellos “trucos” que descubrió son en realidad ejercicios que deben practicarse diario. Y que a cada rato vendrán retos más difíciles y oportunidades para seguir entrenando aquello que le acerca a su bienestar.

Así que cuidado con los consejos, (suelen ofender más al aconsejado que ser de utilidad) y finalmente todos estamos en la misma lucha, nadie se encuentra en un lugar superior a otro, solamente más entrenado. Y aquellos que estén más avanzados, compartirán su luz, siendo luminosos. Al enfocarnos en nuestra propia luz los demás se sentirán con ganas de trabajar en la suya y esa es la mejor forma de contagiarnos de bienestar.

Shine, shine on.

 


There is no finish line.

When you start working on your self-knowledge and finding ways to feel better there is no finish line, no place to get to where you will find clarity, peace and happiness. Although those feelings do exist, you can get them throughout every day work. And by every day I mean it´s like exercising, as soon as you leave training what took you months to accomplished will vanish in a couple of weeks.

Sometimes on this journey we get a big ´aha moment´ about ourselves on ways to feel good or to be center and we think that now we got the path and we can lead the way for ourselves and others. The truth is we are all in the same trail. The ones who have been on this for years and the ones just starting are facing the same challenges and have the same difficulties. Those who are more advanced hopefully already know that life will always send new challenges to keep working on your growth and that this is an everyday exercise.

So there´s no need to give advice, they´re usually mistaken and serve little to their purpose. We are all in the same struggle; no one is in a higher level than anybody else, just more trained maybe. And those who are more advanced will share their light by shining bright. When we focus on our own light others get compelled to work on their own and this is how wellbeing gets spread.

So shine baby, shine on.

IMG_6816
Photo credit: Piolo Juvera

 

 


 

2 Replies to “No hay línea de llegada.”

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: